На самом деле, в интернете не очень много действительно качественных бесплатных аудио-уроков иврита. Для того чтобы прослушивать занятия и выполнять задания данного курса, необходимо скачать аудиоуроки, которые я рекомендую закачать на смартфон и pdf-документы, которые лучше распечатать.
Изучать иврит можно также прямо на интернет-сайте в режиме реального времени.
Особенности
При условии владения ивритом на базовом уровне и желании усовершенствования и обогащения разговорного языка, улучшения понимания устной речи лучше всего обратиться к аудио урокам под общим названием «Из уст в уста».
Данный курс улучшит понимание слов, фраз, выражений иврита и в нормативном литературном, и в разговорном повседневном варианте.
Структура
В составе курса 14 основных уроков по 25-30 минут. В него включено и одно дополнительное занятие, содержащее слова, выражения, поговорки, пословицы, которые используются в разговорной ивритской речи. Каждый аудио урок имеет такие составные части:
Словарь общеупотребительной лексики, используемой чаще всего. Новые слова и выражения поясняются на иврите, при необходимости на английском и русском языке.
Тексты, в основе которых лежат истории из жизни, рассказы психологов, социологические исследования, интервью, диалоги и т.д.
Различные упражнения: на толкование текстов, усвоение, использование новых слов, оборотов речи, грамматические задания.
Повторение и закрепление изучаемого материала: разговорных конструкций, которые встречаются в текстах, фраз, выражений следом за диктором.
Советы
Каждый урок цельный и самостоятельный, поэтому занятия можно прослушивать в любом порядке. Но логичнее все же начинать обучение с 1-го урока и слушать их в том порядке, который предлагается авторами аудио курса. Это связано с возрастающим от занятия к занятию уровнем сложности текстов.
Возможно прослушивание урока в полном объеме и по его отдельным частям. Если возникает необходимость, то можно возвратиться к любому фрагменту урока.
У каждого занятия есть два варианта: аудио и печатный, с включением словаря активной лексики. Имеется возможность открытия словаря в отдельном окне и его загрузки на компьютерное устройство, что позволяет при необходимости повторять новые слова и фразы.
Выполняя упражнения, следует обращать внимание на звуковой сигнал, подсказывающий слушателю, когда нужно ответить на вопрос. Можно узнать и правильность ответа, что позволяет при потребности возвратиться и повторить упражнение.
Авторами курса являются лингвисты, отлично знающие иврит. Это бывший преподаватель этого языка в вузах Москвы Ольга Дубова, ныне проживающая в Израиле, и старший преподаватель, работающий в Еврейском Университете Иерусалима, Варда Ишай.
Полный курс можно посмотреть и бесплатно скачать на сайте авторов.